The
Torch is in the Hands of the Intellectuals
Translated: By Mutlu Civirioglu
October
28, 2002
Many intellectuals among them Yasar
Kemal, Vedat Turkali, Murathan Mungan, Celal Baslangic, Edip Akbayram, Murat
Celikkan, Perihan Magden, Sanar Yurdatapan called for support to Democratic
People’s Party DEHAP, by a common declaration.
“You don’t need to be a
DEHAP member to vote for DEHAP”
The intellectuals, writers,
musicians, artists and human rights activists who organized a reception in
Istanbul yesterday titled “YOU DON’T NEED TO BE DEHAP MEMBER TO
VOTE FOR DEHAP” declared that they would vote for DEHAP because they
support the notions of labour, peace and democracy and called people to vote
for DEHAP.
The intellectuals replied the
question “Why DEHAP? as follows: People who fix their eyes on our bread,
attack our freedoms are coming and asking for our votes. In their Turkey, there
is more unemployment; more taxes, more poverty and higher inflation and more
oppression than anywhere else. In their Turkey, there is less freedom for
workers, intellectuals, artists, and writers but also for all peoples of the
country than anywhere else. Because, in their Turkey, there is slavery to the
IMF and worship of war.
Against, their “Dark
Turkey”; we want to rise our voices in this elections for an
“Enlightened Turkey”, which is in favour of labour, peace and
democracy. Against the blusterers of darkness, we want to shout out for a
better future. For this reason, in November the 3rd elections, we are
supporting DEHAP, who obtained the largest alliance with the left, by forming
the “Labour, Peace and Democracy Block” and gave place to the
(Kurdish) patriots, democrats, revolutionists and socialist candidates in its
list. We believe that you don’t need to be a DEHAP member to support
DEHAP. We invite the people who are in favour of labour, freedom and a
democracy without any lies, to destroy the prohibitions of this “virtual
democracy”. For the sake of labour, peace and for the future of
democracy, we are saying, “My Vote is for DEHAP”.
“Because the honourable will
enter the parliament”
The famous writer Vedat Turkali,
who held the opening speech, told the guests why he would vote for DEHAP and
why he wants people to vote for DEHAP too, with a short story. “A general
goes to the East (Kurdish Regions), he sees a villager on a mountain and asks
him: Who are you? I am Kurdish, the villager answers. The General says, come
here and I tell you why you are Turkish, and asks the question one more time,
and receives the answer, I am Turkish, through force from the villager. Turkali
went on as follows after the short story; “I am voting for DEHAP, to not
let people like the feudal pashas (generals) and aghas (feudal landlords) force
people to say I am Turkish because I want freedom for everybody living in these
lands. I am not a DEHAP member; but when the candidates of DEHAP enter the
parliament, they will be the honourable MPs who will defend the rights of the
working peoples’. My heart is with them. Let your hearts be with them
too”.
“We had to break this
circle”
The famous journalist and writer
Celal Baslangic, who made an effort to bring intelectuals together stated,
”despite all the deficiencies we present our support for DEHAP for
obtaining an alliance with the left, being the closest party to the threshold
and the most importantly, for struggling for the representation of the Kurds in
the parliament”. Baslangic said that their support for DEHAP was a
proffesional obligation because all the newspapers and TV channels in Turkey
had closed their doors to this party. Baslangic went on, “DEHAP is the
sole party which expresses the aspirations of artists, writers, journalists
through its Election Declaration. Therefore I invite everybody who supports
democracy to stand with DEHAP.
Call from Yasar Kemal
The world famous writer Yasar Kemal
expressed his feelings through a written statement, “I find this a very
important development and I support the people who are coming together for
democracy, peace and labour. I believe that to take this unity into the parliament
will overcome the political chaos and will strengthen the culture of
consensus.”
“We don’t have a
threshold problem”
Former Chairman of the Human Rights
Association ( IHD ) and the banned DEHAP candidate Akin Birdal made a speech on
behalf of DEHAP during the reception. Birdal stated that they were very pleased
for the support of intellectulas, writers and artists and added, “we
don’t have a threshold problem, our aim is to recieve 13-14 % of the
votes in the elections.
“Intellectulas made clear
their stance”
The chairman of the People’s
Democracy Party (HADEP), Murat Bozlak, stressed that the support of the
intellectuals is very meaningful but not surprising. Bozlak noted that everyone
who believes in freedom, peace and democracy shold take his place in the
elections and today these intellectuals showed their stance. Bozlak thanked the
intellectulas for their suppport.
Why DEHAP? It is very obvious
The famous writer and poet Murathan
Mungan said, “Everybody in Turkey thinks that being from Mardin means
voting for DEHAP, that is not true. I am voting for DEHAP because I am from
Turkey and I am against discrimination. I will vote for DEHAP for the suffered
pain and price paid.”
WHO SIGNED THE DECLARATION
Arif Damar (Poet) Asli Erdogan (Writer)
Ast. Prof. Fuat Ercan (Acedemician) Ast. Prof. Gulhan Turkmen (Acedemician)
Ast. Prof. Kurtar Tanyilmaz (Academician) Ast. Prof. Mehmet Turkay
(Acedemician) Aytaç Arman (Actor) Berat Gunçikan (Journalist)
Cahit Berkay (Musician From Mongolians) Canol Kocagoz (Caricaturist) Celal
Baslangiç (Journalist And Writer) Celaleddin Yoyler (Writer) Cengiz
Bektas (Poet) Cezmi Ersoz (Writer) Cihat Aral (Painter) Cuma Boynukara (Writer)
Deniz Türkali (Artist) Derya Alabora (Theater Actress) Efkan Cecen
(Musician) Engin Yorukoglu (Musician) Esber Yagmurdereli (Human Right Activist)
Fatos Güney (President Of Yilmaz Guney Foundation) Ferhat Tunç
(Musician) Figen Genc (Musician) Firat Baskale (Musician) Group Kardes Turkuler
(Music Group) Gül Selçuk (Journalist) Guler Kazmaci (Journalist)
Gulsen Tuncer (Theater Actress) Gulten Kaya (Music Director- Wife Of Ahmet
Kaya) Haluk Levent (Musician) Hilmi Yaray?c? (Musician) Huseyin Karabey
(Director) Huseyin Kuzu (Scenerasit) Ilkay Akkaya (Musician) Iskender Savasir
(Writer) Ismail Gulgec (Caricaturist) Julide Kural (Theater Actress) Kazim
Koyuncu (Musician) Mehmet Cagcag (Caricaturist) Mehmet Uzun (Writer) Menderes
Samanc?lar (Actor) Metin Kahraman (Musician) Muammer Ketencioglu (Musician)
Muge Iplikci (Writer) Murat Celikkan (Journaist- Writer) Murathan Mungan (Poet-
Writer) Mustafa Koz (Poet) Nail Satligan (Acedamician) Nebil Ozgenturk (Film
Producer) Necmiye Alpay (Journalist) Nejat Yavasogullari (Musician) Nevhiz
Tanyeli (Painter) Nilüfer Akbal (Musician) Nur Surer (Actress) Orhan
Iyiler (Writer) Perihan Magden (Journalist- Yazar) Prof. Dr. Sahika Yuksel
(Academician) Ragip Duran (Media Critic- Writer) Rahmi Saltuk (Musician) Ramize
Erer (Caricaturist) Roni Margulgez (Poet) Sanar Yurdatapan (Human Rights
Activist) Senol Horozlu (Painter) Servet Kocakaya (Musician) Suavi (Musicin)
Suna Aras (Poet) Sunay Akin (Poet) Suzan Samanci (Writer) Taner Ingür
(Musician) Tuncay Akgun (Caricaturist) Vedat Türkali (Writer) Veysel
Atayman (Writer- Translator) Yasar Kurt (Musician) Yildirim Turker (Writer)
Yusuf Kurcenli (Film Director) Zehra Aral (Painter) Zeki Coskun (Journalist)
Yasar Kemal (Writer)